ワシントンDCの記念碑・記念館を一つずつ

ナショナル・モールとその周辺には約10の記念碑・記念館があり、ツアーによって扱い方はまったく違います。中まで歩いて入れるツアーもあれば、写真を撮る2分だけのツアーや、車で通り過ぎるだけのツアーもあります。このガイドでは記念碑を一つずつ取り上げ、それぞれの見どころと、どのツアーなら降りて見られるかを紹介します。

リンカーン記念堂とリフレクティング・プール

リンカーン記念堂は1922年に献納された、36本の柱に囲まれたギリシャ神殿風の建物です。柱の数は、リンカーンが亡くなったときの合衆国の州の数を表しています。内部には、ダニエル・チェスター・フレンチ作の実物より大きなリンカーンの座像があります。壁の片側にはゲティスバーグ演説、反対側には2期目の就任演説が刻まれています。階段には、1963年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニアが「I Have a Dream(私には夢がある)」の演説をした場所を示す刻印があり、多くの人が気づかずにその上を歩いていきます。堂の下には地下空間(アンダークロフト)があり、ウォーキングツアーに参加したある口コミ投稿者は、見逃さないようにと勧めていました。

主要ツアーはどれもここに立ち寄り、たいていほかのどこよりも長く滞在します。Intrepidは約30分、Capital Segwayではここだけが15分の停車です。最上段からはリフレクティング・プールの先にワシントン記念塔が見え、プールの向こう端には第二次世界大戦記念碑があります。

プールの両側に並ぶ戦争記念碑

ベトナム戦争戦没者慰霊碑

マヤ・リンの設計がコンペで選ばれたとき、彼女はまだ学生でした。ベトナム戦争戦没者慰霊碑は1982年に完成しました。磨き上げた黒い花崗岩の2枚の壁が長いV字形に地面へ切り込み、5万8000人を超える名前が、おおむね亡くなった順に刻まれています。名前を読んでいると、自分の姿がその上に映り込みます。両端には名簿があり、名前を探す手助けになります。少し歩いたところには、三人の兵士像と、従軍した女性たち(その多くは看護師)をたたえるベトナム女性記念碑があります。主要6ツアーはすべてこの壁に立ち寄りますが、セグウェイは5分だけです。

朝鮮戦争戦没者慰霊碑

ベトナムの壁からプールを挟んだ向かいにある朝鮮戦争戦没者慰霊碑(1995年)では、ポンチョ姿で巡回する19体の鋼鉄の兵士像が、雨の野原を横切るように低いネズの茂みのなかを進んでいます。隣の磨かれた花崗岩の壁には後方支援部隊の兵士の顔が刻まれ、壁に映る兵士像の姿で、その数は倍の38体になります。戦死者の名前を刻んだ追悼の壁は、のちに奥の池のまわりに加えられました。主要6ツアーのうち5つがここに立ち寄ります。Capital Segwayは2分、Intrepidのカートは通り過ぎるだけです。

第二次世界大戦記念碑

第二次世界大戦記念碑は2004年、リフレクティング・プールの東端に開設されました。56本の花崗岩の柱は、当時の州と準州を表しています。噴水のある池を挟んで、大西洋のアーチと太平洋のアーチが向かい合っています。自由の壁には4,048個の金の星が並び、一つひとつが戦争で亡くなった約100人のアメリカ人を表しています。主要ツアーのうち5つがここで降ろしてくれます(Capital Segwayは2分)。Intrepidは通過するだけです。

ワシントン記念塔

高さ169mのオベリスクはモール全体の要で、ほかのほとんどの停車地から見えます。3分の1ほどの高さで石の色が変わっているところに注目してください。南北戦争の前後に建設が長く中断した跡です。いくつかのツアーは数分間、塔のふもとに立ち寄ります。Empire Toursは日暮れにここで散策を終えます。主要6ツアーはどれも塔には上りません。無料の時間指定チケットや、最後にエレベーターに乗る散策ツアーについてはワシントン記念塔に上るにはで解説しています。

タイダルベイスンのまわり

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念碑

2011年に開設されたマーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念碑は、二つに割れた巨岩「絶望の山」から始まります。その割れ目を抜けると、水辺に向かって押し出された「希望の石」があり、そこからキング牧師の姿が彫り出されています。近くの長い曲線の壁には、彼の説教や演説の言葉が刻まれています。主要ツアーのうち5つがここに立ち寄り、Capital Segwayは立ち寄りません。

夜、ライトアップされた「希望の石」のキング牧師像を撮影するヘルメット姿のサイクリスト

フランクリン・デラノ・ルーズベルト記念公園

FDR記念公園(1997年)はタイダルベイスンの西側に沿って広がり、4期の任期それぞれに一つずつ、計四つの屋外の「部屋」で構成されています。水の演出は部屋ごとに変わります。愛犬ファラの隣に座るルーズベルトのブロンズ像を探してみてください。歩いて回るのに時間がかかるため、乗り物のツアーの多くは立ち寄りません。例外がUnlimited Bikingで、参加者は自転車を押して四つの部屋すべてを歩きます。

ジェファーソン記念館

対岸には、丸いドームを戴いたジェファーソン記念館が建っています。1943年の献納です。内部ではドームの下にブロンズのジェファーソン像が立ち、独立宣言の一節を含む彼の著作の言葉に囲まれています。タイダルベイスン越しにワシントン記念塔を振り返る眺めは、この街の定番の写真の一つです。See DC Todayなら夜に館内まで入れます。USA Guided Toursもここに立ち寄り、Unlimited Bikingは自転車を停めて見学します。Intrepidは車で通り過ぎるだけで、Empire Toursは対岸から眺めます。この岸辺がいちばん混み合う桜の時期については記念碑を見るベストシーズンをどうぞ。

ほぼすべての停車地でバンを降りられる

料金は約99ドル。See DC Todayの12人乗りバンは、日没後に約10か所で降ろしてくれます。ジェファーソン記念館の中に入り、リンカーン記念堂の階段を上ります。ベトナム戦争戦没者慰霊碑と、その隣の二つの像にも立ち寄ります。

主要ルートから外れた二つの記念碑

アルバート・アインシュタイン記念碑(1979年)は、コンスティテューション・アベニュー沿いの木立のなかにあります。ブロンズの物理学者がベンチにもたれ、足もとには星図が広がっていて、子どもたちは写真を撮るために彼のひざに上ります。Empire Toursの夕暮れウォーキングはここから始まります。

海兵隊戦争記念碑は、多くの人には硫黄島記念碑として知られ、ポトマック川の対岸、バージニア州アーリントンにあります。1954年のブロンズ像は、摺鉢山に旗を立てる6人の兵士を表しています。夜にこの記念碑まで川を渡る主要ツアーはUSA Guided Toursです。

どのツアーがどこに止まるか

下の表は、主要6ツアーがそれぞれどこで降ろしてくれるかを示しています。「車窓から」は、乗り物の中から、または対岸から記念碑を見るという意味です。

記念碑降りて見られるツアー車窓から、または立ち寄らない
リンカーン記念堂6ツアーすべてなし
ベトナム戦争戦没者慰霊碑6ツアーすべてなし
朝鮮戦争戦没者慰霊碑See DC Today、USA Guided Tours、Capital Segway(2分)、Unlimited Biking、Empire ToursIntrepidは車窓から
第二次世界大戦記念碑See DC Today、USA Guided Tours、Capital Segway(2分)、Unlimited Biking、Empire ToursIntrepidは車窓から
ワシントン記念塔(ふもと)Intrepid、Capital Segway(2分)、Unlimited Biking、Empire Toursナイトツアーからは眺めるだけ
キング牧師記念碑See DC Today、USA Guided Tours、Intrepid、Unlimited Biking、Empire ToursCapital Segwayは立ち寄らない
FDR記念公園Unlimited Bikingほかの5ツアーは立ち寄らない
ジェファーソン記念館See DC Today(館内まで)、USA Guided Tours、Unlimited BikingIntrepidは車窓から。Empireは対岸から眺める。Capital Segwayは立ち寄らない
アインシュタイン記念碑Empire Tours(出発地点)ほかの5ツアーは立ち寄らない
海兵隊戦争記念碑USA Guided Toursほかの5ツアーは立ち寄らない

それぞれの回り方が、記念碑での滞在時間と回れる範囲をどう引き換えにしているかは、回り方の比較で説明しています。

徒歩やトロリーでさらに多く

五つの記念碑を歩いて回り、そのあとオベリスクに上りたいなら、Babylon Tours DC(約55ドルから)が9:30にアインシュタイン記念碑を出発します。グループは最大12人。戦争記念碑とキング牧師記念碑のあと、ワシントン記念塔の中で約30分過ごせます。ガイドは一緒に上らないので、その部分は自分で見学します。車いすの方はプライベートツアーでの予約が必要で、催行には最少2人の参加が必要です。

車いすの方がいるグループなら、Old Town TrolleyのMonuments by Moonlight(約60ドルから)がバリアフリーの選択肢です。屋根なしのトロリーに最大約50人が乗ります。降りて見学する主な停車地は2か所で、キング牧師記念碑とFDR記念公園、そしてリンカーン記念堂とベトナム・朝鮮戦争の慰霊碑の組み合わせです。以前の硫黄島記念碑の停車は第二次世界大戦記念碑に替わり、停車時間が短いと感じる口コミが多くあります。バンとの比較は夜のDCの記念碑をどうぞ。

ここで紹介した記念碑はどれも無料で24時間開いているので、自分で回ればお金はかかりません(無料で回る方法を参照)。出発地点への行き方はナショナル・モールへのアクセスで紹介しています。

ひとつひとつの石碑

階段に着く前に

ほとんどのツアーが立ち寄らない記念碑はどれですか?

FDR記念公園とアインシュタイン記念碑です。Unlimited BikingはFDR記念公園の部屋を自転車を押して歩き、Empire Toursはアインシュタイン記念碑から出発します。Capital Segwayはジェファーソン記念館とキング牧師記念碑にも立ち寄らず、Intrepidはジェファーソン記念館を車で通り過ぎるだけです。

リンカーン記念堂は夜も見学できますか?

はい。リンカーン記念堂は閉まることがなく、日没後はライトアップされます。See DC TodayとUSA Guided Toursはどちらも夜のツアーでリンカーン記念堂の階段を一緒に上ります。自分で行くなら、いつでも訪れられます。

ベトナム戦争戦没者慰霊碑で名前を探すにはどうすればいいですか?

名前はアルファベット順ではなく、おおむね亡くなった順に刻まれています。壁の両端にある名簿に、パネル番号と行番号が載っています。近くにいるレンジャーやボランティアが手伝ってくれることもよくあります。

硫黄島記念碑に行くツアーはありますか?

USA Guided Toursの夜の大型バスは、川を渡ってアーリントンの海兵隊戦争記念碑に立ち寄ります。Old Town Trolleyは硫黄島記念碑の停車を第二次世界大戦記念碑に切り替えました。

すべての記念碑を見るにはどれくらいかかりますか?

ガイド付きツアーなら2〜3時間でほとんどを回れます。自分で回る場合、連邦議会議事堂からリンカーン記念堂、さらにタイダルベイスンを一周すると約6.5–8kmあるので、立ち寄りを含めて半日は見ておきましょう。