الصعود إلى نصب واشنطن في واشنطن العاصمة

المسلة التي يبلغ ارتفاعها 169 مترًا في وسط الناشونال مول هي الوحيدة هنا التي يمكنكم الصعود إلى قمتها، والتذكرة مجانية. لكن الحصول عليها يحتاج إلى بعض التخطيط، لأن دائرة المتنزهات الوطنية توزع تذاكر دخول محددة بموعد، والأيام المطلوبة تنفد بسرعة. لا تصعد أي من جولاتنا الست الرئيسية إليها، لذا يبدأ هذا الدليل بالتذاكر والنزهتين اللتين تنتهيان في الداخل، ثم يبين كيف تجمعون بين المنظر وجولة.

المسلة باختصار

يرتفع نصب واشنطن 169 مترًا فوق وسط الناشونال مول، ومبنى الكابيتول إلى شرقه ونصب لينكولن التذكاري إلى غربه. توقف البناء سنوات في فترة الحرب الأهلية، وتغيّر لون الحجر على نحو ثلث الارتفاع يشهد على تلك الوقفة. اكتمل العمل في 1884، وفُتح للجمهور أول مرة في 1888.

في الداخل، يحملكم مصعد إلى طابق المشاهدة على ارتفاع نحو 152 مترًا. نوافذ صغيرة على الجهات الأربع تؤطر المناظر. شرقًا يقع مبنى الكابيتول، وغربًا تنظرون على امتداد البركة العاكسة إلى نصب لينكولن التذكاري، والبيت الأبيض إلى الشمال ونصب جيفرسون التذكاري إلى الجنوب. في طريق النزول تتوقفون عند طابق أدنى فيه معروضات. ولأن النوافذ صغيرة، يأتي المنظر في شرائح مؤطرة لا في بانوراما واحدة واسعة، وتتسع الزيارة في الداخل بسهولة لنصف ساعة.

كيف تعمل التذاكر المجانية

الدخول بلا مقابل، لكنكم تحتاجون إلى تذكرة محددة بموعد من دائرة المتنزهات الوطنية، ويمكن الحصول عليها بطريقتين.

  • عبر الإنترنت مسبقًا. تطرح دائرة المتنزهات الوطنية التذاكر المحددة بموعد على recreation.gov مسبقًا، ثم دفعة أصغر في اليوم السابق. تحمل كل تذكرة رسم حجز قدره دولار واحد، وتنفد التذاكر المسبقة لعطلات نهاية الأسبوع في الربيع والعطلات الرسمية بسرعة؛
  • في اليوم نفسه من مكتب التذاكر. يُوزَّع عدد محدود من تذاكر اليوم نفسه كل صباح في مكتب التذاكر في الشارع الخامس عشر، حسب أسبقية الوصول. توقعوا طابورًا في الأيام المزدحمة، فاحضروا مبكرًا.

يمر الجميع بتفتيش أمني قبل المصعد، فخففوا أمتعتكم. وتُغلق المسلة أيضًا من حين لآخر بسبب الطقس أو الصيانة، وقد تتغير ساعات عملها النهارية، فتحققوا من موقع دائرة المتنزهات الوطنية قبل الذهاب بدل الوثوق بجدول قرأتموه في مكان آخر.

لا تصعد أي من الجولات الرئيسية

تتعامل الجولات الست كلها في صفحتنا الرئيسية مع المسلة كخلفية. عربة eCruiser من Intrepid وCapital Segway تتوقفان قليلًا عند قاعدتها، بينما تبقيها See DC Today أمام أعينكم طوال المساء دون التوقف عندها. جولتان تفعلان أفضل من ذلك فتجعلان القاعدة محطة أو خط نهاية، ما يسهّل الجمع بينهما وبين تذكرة (المزيد أدناه). إن أردتم المصعد نفسه، فأنتم بحاجة إلى تذكرتكم المحددة بموعد أو إلى إحدى النزهتين اللتين تشملانه.

نزهتان تنتهيان في الداخل

نزهة DC by Foot بمجموعة صغيرة، ابتداءً من نحو 75 دولار، هي أكثر الطرق إتقانًا للجمع بين المرشد والمنظر. يلتقي ستة أشخاص كحد أقصى أمام Lincoln Memorial Gifts & Cafe في Henry Bacon Drive لنحو ساعتين سيرًا. تتوقفون عند نصب لينكولن التذكاري وجدار فيتنام قبل النصب التذكاري للحرب العالمية الثانية وإطلالة على الجهة الجنوبية للبيت الأبيض. وتنتهي النزهة عند المسلة مع تذكرتكم المحددة بموعد. وهي مهيأة للكراسي المتحركة وعربات الأطفال لكنها لا تُباع إلا على Viator. العيب فيما يشتريه المال. فالتذكرة هي التذكرة المجانية من دائرة المتنزهات الوطنية، أي أنكم تدفعون مقابل النزهة، وحين أُغلقت المسلة بسبب إغلاق حكومي، لم تتمكن إحدى المجموعات من الصعود أصلًا.

نزهة Babylon Tours DC في الناشونال مول، ابتداءً من نحو 55 دولار، تبدأ في 9:30 صباحًا عند نصب ألبرت أينشتاين التذكاري مع ما يصل إلى 12 ضيفًا، وتقضي ساعتين ونصفًا عند خمسة نصب تذكارية، من نصب لينكولن إلى نصب مارتن لوثر كينغ، قبل 30 دقيقة داخل المسلة. العيب أن جزء المسلة بلا إرشاد، فتصعدون وحدكم دون المرشد. وتحتاج النزهة أيضًا إلى ضيفين على الأقل لتُقام، وعلى مستخدمي الكراسي المتحركة حجز النسخة الخاصة.

راكبو دراجات بخوذات يقفون مع دراجاتهم عند قاعدة نصب واشنطن بجانب حلقة الأعلام المحيطة به

الدفع لمن يحجز التذكرة عنكم

خدمة الدخول المباشر من No Line Waiters، ابتداءً من نحو 25 دولار، خدمة حجز وليست جولة. تحجز الشركة التذكرة الرسمية المحددة بموعد من recreation.gov باسمكم وتدفع رسم دائرة المتنزهات الوطنية، وتضيف دليلًا رقميًا. قد لا تصلكم التذكرة إلا مساء اليوم السابق، وعند الباب لا يُدخلكم إلا تلك التذكرة الرسمية، فلا تكفي قسيمة أو إيصال. العيب في الشروط. فلا يمكن استردادها أو تغييرها، حتى لو أغلقت دائرة المتنزهات الوطنية المسلة في يومكم، وتدفعون أضعاف رسم الدولار الواحد مقابل تذكرة كان بوسعكم حجزها بأنفسكم. جربوا recreation.gov أولًا، بما في ذلك الدفعة التي تُطرح في اليوم السابق، واحتفظوا بالوسيط لتاريخ ثابت لا يمكنكم الحصول عليه بأي طريقة أخرى.

بالدراجة إلى القاعدة، ثم إلى القمة

تتوقف جولة Unlimited Biking النهارية لمدة 3 ساعات عند نصب واشنطن وتُدخلكم سيرًا نصبي جيفرسون وروزفلت التذكاريين، ابتداءً من نحو 65 دولار شاملًا الدراجة والخوذة. احجزوا تذكرة محددة بموعد في وقت لاحق من اليوم نفسه، والإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد.

الجمع بين المنظر والجولة

جولتان من جولاتنا الرئيسية تجعلان المسلة إضافة سهلة. جولة Unlimited Biking النهارية، ابتداءً من نحو 65 دولار، تتوقف عند قاعدتها بين حلقة الأعلام، ويمكنكم العودة مشيًا لموعد محدد في وقت لاحق من اليوم نفسه بعد إعادة الدراجات إلى 701 D St NW. نزهة الغروب مع Empire Tours، ابتداءً من نحو 39 دولار، تنتهي عند القاعدة وقت الغسق، فخذوا تذكرة صباحية واجعلوا النزهة ختامًا مسائيًا في المكان نفسه.

للترتيب أهمية أكبر مما يبدو. الصعود أولًا، في ضوء النهار، يتيح لكم قراءة الناشونال مول كخريطة، نحو 3.2 كم منه من مبنى الكابيتول إلى نصب لينكولن التذكاري وحوض المد إلى الجنوب مباشرة. وهذا يجعل متابعة جولة المساء أسهل، لأنكم تعرفون مسبقًا إلى أين تأخذكم الحافلة أو المرشد. دليل أي جولة ليلية تحجزون يقارن الخيارات المسائية، ودليل النصب التذكارية واحدًا تلو الآخر يشرح ما تنظرون إليه من الأعلى.

التخطيط للزيارة

توقعوا انتظارًا قصيرًا في الساحة قبل موعدكم وتفتيشًا أمنيًا قبل المصعد. تُفحص الحقائب، فاتركوا الكبيرة في الفندق، ودليل ماذا تلبسون وتحملون يغطي الباقي. الأيام الصافية تمنح أبعد المناظر، فبعد ظهر صيفي ضبابي رهان أضعف من صباح ربيعي أو خريفي منعش. دليل أفضل وقت لرؤية النصب التذكارية يساعدكم في العثور على يوم أهدأ، وصفحتنا عن الوصول تذكر أقرب المحطات.

إن فضلتم الاستغناء عن الجولات المدفوعة تمامًا، فإن صفحتنا عن رؤية الناشونال مول مجانًا تجمع بين التذكرة المجانية وجولة مشي دائرية في الناشونال مول. ولموازنة النزهات أعلاه مع الدراجات والحافلات الصغيرة، يضعها دليل كم تكلف جولة النصب التذكارية في واشنطن جنبًا إلى جنب.

إلى أعلى المسلة

أسئلة عن التذاكر والمصعد

هل نصب واشنطن مجاني؟

نعم. لا تتقاضى دائرة المتنزهات الوطنية شيئًا مقابل الدخول، لكنكم تحتاجون إلى تذكرة محددة بموعد. حجزها على recreation.gov يضيف رسمًا قدره دولار واحد لكل تذكرة، ويُوزَّع عدد محدود من تذاكر اليوم نفسه المجانية صباحًا في مكتب التذاكر في الشارع الخامس عشر.

كيف تُحجز تذاكر نصب واشنطن؟

احجزوا تذكرة محددة بموعد على recreation.gov، حيث تطرحها دائرة المتنزهات الوطنية مسبقًا وتضيف دفعة أصغر في اليوم السابق. وإن لم تحصلوا على واحدة، فانضموا إلى طابور الصباح لتذاكر اليوم نفسه في مكتب التذاكر في الشارع الخامس عشر، وتحققوا من الإغلاقات لدى دائرة المتنزهات الوطنية قبل الذهاب.

هل تصعد أي جولة للنصب التذكارية إلى قمة نصب واشنطن؟

لا تصعد أي من جولاتنا الست الرئيسية. نزهة DC by Foot بمجموعة صغيرة (نحو 75 دولار، على Viator فقط) تنتهي عند المسلة مع التذكرة المجانية، وBabylon Tours DC (نحو 55 دولار) تختم بـ30 دقيقة في الداخل وحدكم.

هل يستحق شراء التذاكر من No Line Waiters؟

كخيار احتياطي فقط. تحجز الشركة التذكرة الرسمية نفسها من recreation.gov باسمكم مقابل نحو 25 دولار. الخدمة غير قابلة للاسترداد، حتى لو أغلقت دائرة المتنزهات الوطنية المسلة، فجربوا recreation.gov بأنفسكم أولًا.

ما ارتفاع طابق المشاهدة؟

نحو 152 مترًا، ويُصعد إليه بالمصعد، قرب قمة المسلة البالغ ارتفاعها 169 مترًا. نوافذ صغيرة تطل على الجهات الأربع، وتتوقفون عند طابق للمعروضات في طريق النزول.